lunes, 7 de diciembre de 2009

Bartolomé Melia: YO, INDIO GUAYAKI, ACUSO A LOS HOMBRES VESTIDOS (3/4)

(Poema de un antropólogo paraguayo denunciando un genocidio)



3


Yo, indio guayaki, acuso a los hombres vestidos

-porque, con solos papeles, han robado las tierras, de donde solíamos andar;
-porque con sus fusiles han destruido definitivamente para nosotros
-y también para ellos- los animales del monte de que solíamos alimentarnos;
-porque han introducido en nuestras tierras unos animales que llaman vacas, que los hombre vestidos dicen que son sólo suyos, mientras los tapires, los coatíes y los chanchos silvestres son, dicen, no sólo nuestros;
-porque nos han perseguido como perros y nos han atacado con fusiles, cuando, hambrienttos en invierno, hemos llevado y comido algunos de estos animales nuevos en nuestras tietrras, que son las vacas o algún caballo;
porque los hombres vestidos se llevan los palmitos, sin comérselos.



4



Yo, indio guayaki, acuso a los hombres vestidos

-porque nos cercan y acorralan con la 'civilización' -y esto quiere decir que nos acorralan y cercan con cazadores que destruyen la caza, con obrajeros que abaten los áboles para siempre y con colonos miserables;
-porque están dispuestos a civilizarnos, sea como sea, y para ello nos han hecho imposible la vida de la selva;
-porque, para protegernos, nos han creado una reserva en la cual estamos encerrados, para que asi los nuevos propietarios, los cazadores, los palmiteros, los obrajeros, los colonos no tengan ocasión de matarnos (y esto es meter en la cárcel al inocente para que el malhechor siga vagando por donde quiera);
-porque se dice que somos menos de los que somos, lo cual facilitará la eliminación de los 'rebeldes' que no se acojan pronto a la cárcel de la civilización:
-porque unos hombres vestidos instrumentalizan la amenaza de muerte física que pesa sobre nosotros como chantaje para que otros hombres vestidos no denuncien esta situación y se contenten con soluciones 'caritativas', aunque no justas.

Seguirá----
-

Poesía Libre. Revista de Poesía. Ministerio de Cultura, Managua (Nicaragua) Año V. Número 14, marzo de 1985.

Responsable: Julio Valle-Castillo

Consejo Editorial:
Carlos Calero (Monimbó); Juan Ramón Falcón (Condega); Marvin Ríos (Niquinohomo); Cony Pacheco (Subtiava); Gonzalo Martínez (Bluefields); Gerardo Gadea (Ejército Popular Sandinista)


No hay comentarios: