Nazim Hikmet: Para Vera Hikmet
*
Vuelo sobre las llanuras ucranianas cubiertas de nieve.
Después de muchos años, es el primer viaje aéreo que hago sin ti.
He buscado tu mano al despegar.
La costumbre.
La volveré a buscar cuando aterrizemos.
Anteanoche, hacía mis maleas.
Tenías los hombros tristes.
Quizás no lo estuvieran y me lo pareciese
porque querría que estuvieran tristes.
Desperté esta mañama a la luz de la nieve.
Moscú estaba dormido. Tú dormías.
Tus cabellos amarillos de paja, tus pestañas azules,
tu blanco cuello alargado, redondo,
y la tristeza en tus gruesos labios rojos.
Quizás no sea así y a mí me lo parezca
porque deseo que estén tristes.
*
Poesía Libre. Revista de Poesía. Ministerio de Cultura, Managua (Nicaragua) Años IV. Número 10, enero de 1984.
Responsable: Julio Valle-Castillo
Consejo Editorial:
Carlos Calero (Monimbó); Juan Ramón Falcón (Condega); Marvin Ríos (Niquinohomo); Cony Pacheco (Subtiava); Gonzalo Martínez (Bluefields); Gerardo Gadea (Ejército Popular Sandinista)
No hay comentarios:
Publicar un comentario